Christmas Songs with Google Translate

Hittade det här klippet idag. Rebel Wilson och Jimmy Fallon sjunger julsånger där texten blivit översatt till olika språk och sen tillbaka till engelska via google translate. "Walking in a Winter Wonderland" blev "Walking Through The Land Of Cold Unknown" med helt orimlig text till. Sjukt kul:)

 

Julklappsinslagning

Jag har nog sagt det förut, men jag säger det igen:

 Jag älskar att slå in paket!

Jag gör inga avancerade inslagningar, bara helt vanliga paket med papper och snöre och gärna hängande etiketter, men alla paket blir inslagna med kärlek. Har samlat på mig en del julpapper och tänker varje år att jag inte ska köpa några nya. Meeen det finns ju så mycket fina papper! Man borde väl använda upp det man har, men ja, en del papper vill jag "spara" på... Fast nu börjar det bli trångt om plats. En fylld stor back från Ikea + att det står några rullar inne i vardagsrummet just nu och några i den ena garderoben.

Tänker även att jag ska ha något slags tema varje år. Men det var ju det där med att det finns så mycket fina papper. Så ja, nu blir det mest en salig röra av paket med olika och ej matchanda papper.

Här kommer en liten födelsedagspresent bland alla julklappar. Men när någon fyller år runt julen så tycker jag det är extra viktigt att man verkligen visar att det är en födelsedagspresent och inte slår in i julpapper (bara för att man hade det närmast till hands liksom).

Gran

Vann en jättefin ljusslinga från StarTrading i en tävling på Instagram, Tack!:D

Granen är ju uppe och dekorerad sen en vecka tillbaka, men ville verkligen testa att ha slingan i granen. Efter att ha lyckats dela upp alla slingorna i nya ljusslingan så hängde jag upp den i granen. Blev ju lite pyssligt med att flytta glitter och kulor, men efter lite trixande så är den på plats.

 Nu har jag ju en ganska liten gran så det kanske blev lite väl mycket ljus, men samtidigt så ser det rätt fantastiskt ut med alla dessa små ljusprickar.

Tredje Advent

Ja, tredje advent idag. Om en vecka är det julafton. Julafton!

Kan inte riktigt förstå att vi redan är där.

Ikväll när jag kommer hem från jobbet får det bli att slå in lite fler julklappar. Börjar ju bli ont om tid nu.

Önskar fortsatt trevlig tredje advent och hoppas du haft en härlig dag!

Julshopping och juldrinkar

Blev en oplanerad shoppingtripp i går.
Träffade Tomten inne på ett köpcenter och blev bjuden på glögg och pepparkakor vid entrén. Var en liten mini-julmarknad i stan och massa fin julbelysning med så det var riktigt mysigt.

Hade redan handlat färdigt mina julklappar, men hittade en liten extra grej till min kära mamma och lite små nödvändiga saker till mig själv.

Den här granen var fantastisk!

På kvällen så provade vi lite juliga drinkar. Började med en Cosmopolitan som blev riktigt god, inte så juligt kanske, men den är ju röd (och jag tog ingen bild på den)

Har ju testat att göra egen kanelvodka, blev jättegott! Inget avancerat, bara vodka, lite socker och kanelstång. Sen är det bara att låta det stå och dra svalt i några dagar.

Komponerade ihop en drink med kanelvodkan, lite likör 43 och äppelcider. Smakade lite som kall äppelpaj. Skulle varit godare med äppelmust i, nu hade jag bara vanlig alkoholfri cider från mataffären och den var inte tillräckligt "äpplig" liksom.

Sist ut av blev en mintchoklad-martini. Typ. 

Blandade choco-minttu med lite mjölk och grädde i en isfylld shaker. Bara skaka, sila och servera med en polkagrisstång. Mums!

Mitt sovrum

Det slog mig i förrgår när jag skulle gå och lägga mig. Att oj så juligt mitt sovrum är! 

Vanligtvis trivs jag bäst om det är mindre saker överallt. Lite "renare" men ändå ombonat liksom. Brukar bara ha granen och en stjärna i sovrummet annars vid jul men i år är det rött, jul och mycket slingor och belysning. Fantastiskt mysigt faktiskt! 

Mysigast av allt är ändå den där tjocka katten. Mitt älskade hjärta! Hon är dock inte alls lika road av min finfina laddare som jag är;)

Den där pälskbollen alltså<3

2:a advent och granen är klädd

Andra advent.

Dagen började med frukostkalas för min systerson som fyller 15 (herregud vart tar tiden vägen?!). Min syster hade fixat stor frukostbuffé med ägg, bacon, massa pålägg, flingor och bröd och massa annat. Supergott!

Efter kalaset var det dags för julbordslunch på bästa bistron. Inte för att jag var speciellt hungrig men detta var bestämt sen ett tag tillbaka. Jag har ju inte ätit någon julmat än så sugen var jag ändå. Och ja, jisses så gott det var (trots att jag var mätt redan innan)! 

Och ikväll kom det äntligen lite snö! Inga stora mängder men ändå!

Så det var bara att sätta igång julmusiken och börja med granen.

Är så härligt att öppna alla små lådor med julgransdekorationer. Jag förvarar mina i förvaringsboxar och lådor inne i lägenheten. Vill inte ha dom i källaren i fall något skulle hända (typ översvämning, möss eller annat). Ja, jag är lite knäpp, men så är det:)

Och ja, här står den. Färdigklädd och klar!
Jag är nog lite tråkig för jag klär min gran likadant varje år. Jag tar kulorna i tur och ordning och börjar alltid med dom vita fluffiga pälsbollarna, därefter favoriterna; som snöglobarna, enhörningen, ekollonet, renen o s v. Avslutar med att fylla ut med de vanliga runda kulorna och mina små discobollar. Alla kulorna har en särskild ordning, men det börjar bli svårare för varje gång, då typ alla kulorna är favoriter nu!

Svårt att fota julgran i mörker med mobilkamera, men här är några av de speciella hängena.

God Natt!